Ichiban Ushiro no Daimaou

Al fin con algo de tiempo para poder poner una de las primeras series que fansubeamos y que nos demoramos nada más que 2 años en poder sacarla (el fansub recién tiene un año), traducida y encodeada al ritmo de salida de los Bd's pero su lanzamiento se retrasó por muchos factores pero vio la luz al final del tunel, sin más dejos los links en DD gracias a Angra_Mainyu por los links.

Ichiban Ushiro no Daimaou BD Completo

Parche Ichiban Cap 01

Parche Ichiban Cap 02

Disculpen por la demora me fue difícil ubicar estos parches, el 1 corrige nombres y el 2 el subtitulo en general.

Saint October Cap. 08

2 releases en menos de una semana, estamos botando la casa por la ventana, ya en serio capitulo interesante donde se revelan algunas cosas, esperen nuestro siguiente release que será de una que llevamos parada mucho tiempo.

Ayuden a sedear cuando terminen.

Saint October Cap. 08

Saint October 06- 07

Un pequeño pack mientras preparamos uno más grande, debió salir hasta el 8 pero no encuentro el script así que apenas lo halle saco el capítulo, supongo que para mañana xD.

Pd. ayuden a sedear cuando acaben de bajar gracias.

Saint October 06 - 07

Yumekuri DD

Este lo sacamos en un momento de aburrimiento, de nuevo gracias a Ryujin por el link.

Yumekuri DD

Plastic Nee-san DD

Uno de nuestro primeros trabajos, gracias a Ryujin por el link del ova.

Plastic Nee-san DD

Kamisama Hajimemashita DD

Gracias a Ryujin por los links en DD.

Kamisama Hajimemashita DD

Haiyore! Nyaruko-san DD

Para los que no llegaron a bajar en su momento, gracias a Ryujin por los link en mega.

Nyaruko DD

Watamote DD

Como dice el titulo, dejamos los link en DD de watamote.

Pd. Gracias a Angra_Manyu por subirla a mega

Watamote DD

Watamote FINAL

Release por aniversario del fansub, cumplimos un año en este mundillo del fansubeo, queríamos sacar una serie completa pero las cosas no se dieron, así que finalizaremos una de las series de la temporada pasada y a centrarnos en las demás que tenemos, nos vemos en el siguiente release.

Ayuden a compartir una vez terminen de bajar.

Watamote FINAL

Kamisama Hajimemashita OVA

Después de mucho tiempo al fin podemos publicar algo, y que mejor que el Ova de Kamisama, con esto damos por finalizado este gran anime, con respecto a nuestras demás series pedir las disculpas del caso por las demoras pero nuestro único timmer estuvo falto de tiempo atendiendo cosas de la vida real, pronto sacaremos más releases y finalizaremos algunas cuantas, sin más les dejamos el ova para que lo disfruten, ayuden al sedear una vez terminen de descargar.

Pd. dentro de poco publicaremos una versión en 720p.

Kamisama Hajimemashita OVA

Kamisama Hajimemashita OVA 720p

Kamisama Hajimemashita OVA (Mega) Gracias a Angra_Manyu

Sora no Otoshimono Cap. 08

A paso lento pero firme les traemos otro capítulo de esta buenísima serie, no hay capítulo malo así que disfruten y ayuden a sedear cuando terminen de descargar.

Pd. se tratara de sacar un capítulo diario hasta poder acabarlo.

Pd. 2 Se busca traductor para la 2da temporada así como para la película, interesados ponerse en contacto en el mail del fansub.

Sora no Otoshimono Cap. 08

Watamote Cap. 07

Al fin se logro sacar este cap., ya pasamos la mitad de la serie, disfruten del cap.

Watamote Cap. 07

Watamote Cap. 07 (MEGA) Gracias a Angra_Manyu

Sora no Otoshimono Cap. 07

Por fin un cap. más de este excelente anime, acercándonos al final de la primera temporada y como nadie se postuló para traducir la segunda temporada lo dejaremos ahí por ahora, pronto una sorpresa de la temporada pasada.

Sora no Otoshimono Cap. 07

Watamote Cap. 06

¿Qué es esto? Sí señores esta vez no nos demoramos una semana en sacar el capítulo, para mí este es el mejor episodio de lo que va de este anime aparte que este nuevo ED mola, ayuden a sedear una vez terminen de descargar.

Watamote Cap. 06
Watamote Cap. 06 MEGA Gracias a Angra_Manyu

Saint October Cap. 05

Release dominguero nocturno(al menos en la zona horaria donde vivo), avanzando lentos pero seguros dejamos este gran episodio donde al fin aparece la Loli Gótica que faltaba y reaparece un viejo conocido, sin más disfruten del capítulo y ayuden a sedear.

Saint October Cap. 05

Watamote Cap. 05

Quinto cap. y acercándonos a la mitad de la serie, más desventuras le esperan a mokocchi en este episodio, espero disfruten este buen capítulo, hasta pronto con más releases.

Watamote Cap. 05
Watamote Cap 05 MEGA Gracias a Angra_Mainyu

Busou Shinki Vol. 04 BD

Al fin, otro pack de esta serie que me gusto mucho, esperamos poder acabarlo pronto ya que tenemos todos los materiales listo a falta solo de un pequeño ajuste a los tiempos, ahora toca el turno de Sora no Otoshimono, ayuden a compartir una vez terminen de descargar, gracias.

Busou Shinki Vol. 04

Watamote Cap. 04

Al fin pude sacar el 4to cap. semana cansada con las obligaciones de la vida real, por lo que pude ver capítulo divertido, ya saben descarguen y ayuden a compartir.

Watamote Cap. 04

Pd. Dentro de nada cae un pack de una serie que la tenemos algo olvidada.

Sora no Otoshimono Cap. 05 & 06

Un pequeño pack para poder acelerar el paso, de ahora en adelante intentare sacar así el resto de capítulos, qué puedo decir de este anime que para mí es de lo mejor que nos dejó el 2009, dejamos este par de capítulos para su disfrute, hasta el siguiente release.

Sora no Otoshimono Cap. 05 & 06

Saint October Cap. 04

Dos releases en un solo día, algo debemos estar haciendo mal, ya que el capítulo anterior se terminó de sedear compartimos este más que lo estábamos guardando para mañana, ya saben descarguen y compartan al terminar de descargar.

Saint October Cap. 04

Sora no Otoshomino Cap. 04

Mientras preparamos la otra serie de temporada que subtitularemos vamos sacando un cap. de Sora que no nos hemos olvidado, espero que los próximos no se hagan esperar tanto.

Sora no Otoshomino Cap. 04

Watamote Cap. 02

Algo tarde pero aquí está, este capítulo se demoró por problemas con la PC, pronto otra sorpresa en la que se viene trabajando.

Watamote Cap. 02

Watamote Cap 02 (MEGA) Gracias a Angra_Manyu

Pd. Para los que no lo vieron en el post anterior, por un error al momento de muxear el cap. anterior metí el sub equivocado. 

Parche Cap. 01v2

Kamisama Hajimemashita FINAL

Se nos va otra serie, con este pack damos por finalizada otra serie que nos dio momentos gratos, fueron 7 meses de fansubeo que mirando atrás parece que paso volando, nos vemos pronto en otra release que aun no sé cuál haré primero, sin mas les dejo el link de descarga.

Kamisama Hajimemashita Vol. 07 FINAL

Watamote 01

Bueno y finalmente regresamos ahora con series de temporada.

Watamote es la adaptación del manga de Nico Tanigawa, un manga con una historia bastante peculiar y original que fue rescatado de las garras de la cancelación y que cuya popularidad se empieza a sentir gracias a cierto imageboard. La historia narra las desventuras de Tomoko Kuroki una chica que por nada del mundo quiere ser calificada como una "Mojyo", o chica no popular, ella es una fanática de los juegos otome que sufre de ansiedad social y a la cual veremos como lidia con su objetivo: el como volverse popular. Una serie cargada de bastante humor negro, échenle un ojo. Ayuden a seedear por favor.

Nota de Traducción:

Colocar que solo era un malestar le quitaría el significado real a esta palabrita algo complicada asi que les dejo la definición.

Gestaltzerfall: Se refiere a un fenómeno psicológico donde retrasos en la recognición se observan cuando se mira fijamente un kanji por un tiempo. Un estudio a demostrado que los retrasos son mas significativos cuando los caracteres son del mismo tamaño. Cuando los caracteres a reconocer son de diferentes tamaños, los retrasos ocurren cuando son patrones distintos.

[Toshokan] Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui - 01 Torrent

[Toshokan] Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui - 01 Mega (Gracias a Angra_Manyu)
Parche Cap. 01v2 

Hubo un error al momento de muxear el sub., el parche corrige ese pequeño error.

Kamisama Hajimemashita Vol. 06

A pedido del público el sexto volumen y a uno del final, el  último volumen sale esta semana, esperenlo.

Pd. esta semana retomamos Busou Shinki y Sora no Otoshimono.

Kamisama Hajimemashita Vol. 06

Sora no Otoshimono Cap. 03

Al fin un capítulo más de una de las mejores series que vi, capítulo con escenas muy graciosas y situaciones hilarantes como en toda la serie, ya saben descarguen y compartan para que el torrent siga vivo el mayor tiempo posible, recuerden que estamos buscando un traductor para la segunda temporada como para la película.

Sora no Otoshimono cap. 03

Pd. Respecto a Jojo si no hay petición de la versión TV pasare de ella y me dedicare a los BD's.

Saint October Cap. 03

Tal como lo prometimos ayer, hoy les traemos el tercer capítulo de esta gran serie, mas aventuras y una "nueva" heroína se suma a las aventuras, para mañana está programado Jojo y luego sacaremos otro capítulo de Sora no Otoshimono(si no me da pereza timearla).

Saint October Cap. 03

Sora no Otoshimono Cap. 02

Segundo capítulo de esta magnifica serie, más situaciones hilarantes es lo que nos espera en este capítulo, pronto el resto, esta semana sale el cap. 3 de Saint October al igual que otro de Jojo que ya lo tenemos todo hecho.

Pd. Estamos en busca de un traductor para la 2da temporada como para la película. 

Sora no Otoshimono cap. 02

Sora no Otoshimono Cap. 01

Empezando proyecto nuevo, bueno no tan nuevo lo único que se está cambiando es la fuente de DVD a BD, es la misma versión que en su época sacaron los extintos [SsT] esperamos poder llevar un buen ritmo con esta serie ya que toda la primera temporada está traducida e incluso el cap. 14 que no se llegó a sacar y aprovecho y saldo una deuda con el traductor.

Specs:

Calidad: BD

Codec: H264 - AAC

Formato: MKV - Softsub

Resolución: 1280x720p

Subtítulos: Español

No creo que sea necesario poner la sinopsis la serie es bastante conocida.

Pd. Buscamos traductor para la segunda temporada como para la película, si hay algún interesado puede ponerse en contacto con nosotros en el mail del fansub.

Sora no Otoshimono Cap. 01

Saint October Cap. 02

Buenas, intentando retomar un poco el ritmo del inicio sacamos este cap. esperamos poder terminar pronto el resto, estamos busca de traductores los interesados pueden ponerse en contacto en el mail del fansub o aquí mismo.

Saint October Cap. 02

JoJo no Kimyou na Bouken 2012 Cap. 22

Al fin, ya cerca de acabar esta excelente serie y ya estamos bajando los Bd's para hacerlo como se merece, esperen el resto pronto.

Jojo no kimyou na Bouken 2012 Cap. 22

Busou Shinki Vol. 03

Cumpliendo con lo prometido aquí les traemos el tercer volumen de esta excelente serie, a ver si en lo que queda del mes podemos ponernos al día o al menos antes de que salga el último volumen.

Pd. Estamos en busca de traductores, interesados ponerse en contacto al mail.

Busou Shinki Vol. 03

Busou Shinki Vol. 02

Ahora toca el turno de Busou Shinki, segundo volumen de esta buena serie que paso sin pena ni gloria, como verán estamos tratando de ponernos al día con nuestro proyectos así que descarguen con confianza, esta semana sale el tercer volumen.

Pd. Estamos en busca de traductores para poder iniciar nuevos proyectos en BD o DVD según sea la fuente del anime, interesados ponerse en  contacto con nosotros en el mail del fansub.

Busou Shinki Vol. 02

Kami-sama Hajimemashita BD Vol. 05

Al fin pudimos ponernos al día, ahora toca meter mano a las series que dejamos olvidadas un tiempo, próximo release sera Busou Shinki a ver si también podemos ponernos al día esta semana.
Este pack trae los capítulos 8 y 9 y acercándonos al gran final.

Kami-sama Hajimemashite Vol. 05

Saint October

Empezando serie nueva, ahora les traemos unas Loli Góticas para los que disfrutan del género.

Sinopsis:

Alegre, brillante, cautivadora... Kotono Hayama es, para muchas chicas en su colegio, un ejemplo a seguir. Es buena amiga, deportista y estudiante. Pero lo que nadie sabe es que detrás de su dulce sonrisa se esconde una vida de angustia y tormento.

Abandonada por sus padres a muy temprana edad en un convento, Kotono ha vivido preguntándose qué sucedió con sus padres y por qué extraños fenómenos han tenido lugar en la ciudad desde que ella llegó.

Dispuesta a encontrar la verdad, Kotono emprende una cruzada para resolver los misterios que rodean la ciudad, encontrando en el camino la ayuda de Natsuki Shirafuyi (una famosa pop-idol) y Misaki Hijiri (una oscura joven con peligrosas pesadillas) que, como ella, se percatan de que su origen está ligado a un evento ancestral llamado "El Día del Juicio", evento que determinará el destino de la raza humana...

Specs:

Fuente: DVD

Video: H264 – 10 Bits

Audio: AAC

Resolución 720×540

Contenedor: MKV

Subtítulos: Español – Softsubs

Saint October Cap. 01

Pd.: Para los que tengan problemas con el capítulo les recomendamos este sencillo reproductor programado por parte de un miembro del fansub.

Kami-sama Hajimemashita BD

Aquí una sorpresa de parte del staft de Toshokan.

Sinopsis:

Nanami Momozono está sola y sin hogar luego que su padre huye del pueblo para evadir sus deudas y los cobradores la echan de su apartamento. Pero cuando Nanami rescata aun un hombre de un perro este le ofrece su hogar, ella no deja pasar la oportunidad. Resulta que su casa es un templo y Nanami ha tomado sin pensarlo su trabajo como una deidad local.

Ahora Nanami tiene toda clase de responsabilidades que no comprende, peligros de los que no está enterada y un gruñon ex-familiar que... está un bombón. ¿Qué tiene que hacer un dios recién salido del horno?

Fuente: BD

Video: H264 – 10 Bits

Audio: AAC

Resolución 1280×720

Contenedor: MKV

Subtítulos: Español – Softsubs

Pd.: Para los que tengan problemas con el op actualicen sus codecs.

Kamisama Hajimemashita Vol. 01

Kamisama Hajimemashita Vol. 02

Kamisama Hajimemashita Vol. 03

Kamisama Hajimemashita Vol. 04

Busou Shinki BD

Busou Shinki en versión BD para ir de acuerdo a lo que nos planteamos como fansub de solo subtitular series en BD o DVD según sea el caso, si todo va como lo planeamos esta semana sale unos ovas cortos.

Sinopsis:

Masato es un estudiante de instituto que ha estado viviendo en el extranjero y ahora ha vuelto a Japón. Durante su primer día de escuela, él es despertado por An, su Shinki modelo Arnval. Como él se dispone a marcharse apresuradamente, Aines, un modelo Altines, y Lene, un modelo Altlene, hacen su salida de las cajas dentro de las que ambas habían sido embaladas.

Por el bien de su Maestro, ellas con entusiasmo comienzan la limpieza y colocación de las pertenencias de Masato. En medio de esto, ellas se cruzan con una caja etiquetada como "Valioso".

¿Qué podría haber dentro?

Specs:

Calidad: BD

Codec: H264 - AAC

Formato: MKV - Softsub

Resolución: 1280x720p

Subtítulos: Español

Busou Shinki Vol. 01

Pd. La serie ya la acabamos en versión TV, pero por razones obvias no pondré los link.

Fate/Zero Cap. 01 & 02

Esta es una de las series que veníamos anunciando desde hace mucho la salida en BDrip pero que por diversas circunstancias no es hasta el día de hoy en que ve la luz del día.

Detalles del Proyecto:

Audio: OGG 128 Kbps Estéreo

Codec: H264 Hi10p

Resolución: 720p

Contenedor: MKV

La traducción ya saben que es español sin modismos. Los que siguieron mi versión solo notarán unos ligeros cambios y correcciones ligeras al script así como también incluimos las líneas del contenido agregado.

Fate/Zero es la adaptación de las novelas de Type-Moon/Nitro + que narran los hechos acontecidos en la 4ta Guerra del Santo Grial, en donde 7 Masters y 7 Servants, espíritus heroicos del pasado, se enfrentarán para hacerse con el mítico artefacto.

Disfruten de los episodios.

Fate/Zero Cap. 01 & 02

Plastic Nee-san OVA BD

Una pequeña sorpresa que tiene una semana ya de subido, pero para los que no visitan otras páginas aparte de FL se los dejamos aquí.

Fuente: BD

Resolución: 1280x720p

Códec: H264 - AAC

Formato: MKV - Softsub

Subtítulos: Español

Sinopsis:

* Basado en el manga de comedia en gags Kurii Cha.

Es un anime muy corto que sigue a una muchacha de instituto de tercer año a la que le gusta construir modelos plásticos, y las conversaciones chifladas que ella tiene con sus colegas del club.

Sean pacientes con el seed que ya no quedan muchos.

Ayuden con el seed una vez que terminen.

Plastic Nee-san OVA

Carnival Phantasm OVA BD

Y finalmente podemos lanzar esta pequeña OVA, tras un año desde que terminamos la serie nos llega este nuevo capítulo de carnival phantasm, el cual nos presenta nuevas locuras de los personajes de type-moon, celebrando como se debe los 10 años de historias tan atrapantes e icónicas y que cuyos personajes han quedado firmemente grabados entre los fans acérrimos de este particular “genero” de historias creado por Kinoko Nasu; un escenario lleno de personajes con bizarras habilidades e igualmente extrañas personalidades, pero que dejan a un lado la seriedad de sus obras originales para hacer de las suyas y romper de manera estruendosa y sin reparos “The 4th wall” con este nuevo carnaval.

Gracias Kinoko por estos 10 años, Takeuchi, gracias Eri Takenashi por crear el manga que inspiró esta trepidante serie que espero más adelante siga deleitándonos, gracias Seiji Kishi, sin tu dirección esto no hubiera sido lo mismo, gracias Lerche por animar esta joya y gracias Type-moon.

Finalmente gracias a UTW por su traducción y edición y a todo el staff de [Toshokan].

Quizas este no sea el final, pero gracias por las risas y gracias a los seguidores de mi versión. Y que tengamos type-moon para rato, ahora disfruten del episodio (final?) de Carnival Phantasm.

Recuerden volver para cuando salga Prisma Illya o la ova de Kara no Kyoukai Mirai Fukuin.

Detalles del proyecto:

Calidad: BDrip

Códec: H264 (10bits) - aac 2.0

Formato: MKV - Softsub

Resolución: 1280x720p

Subtítulos: Español

Carnival Phantasm OVA

Hana Yori Dango Pelicula DVD

Una de las sorpresas que se preparaban, agradecer a finder3K por traducir la película hace 4 años y a Hiro por codearlo hace casi un mes.

Sinopsis:

Basada en el manga y en la serie de animación del mismo nombre, la película no se limita a una repetición del mismo guión que estos, sino que se desarrolla en un espacio alternativo. Desarrollando al máximo la idea del opening de la serie, con todos los personajes bailando, en la película son trasladados a Nueva York donde todos pertenecerán a un grupo de danza. Rui es un genio musical que compone todas las piezas musicales, mientras que Doumyouji es la estrella del grupo y Tsukushi es una simple aprendiz. Gracias a su fuerza de voluntad, su tesón y el apoyo que le prestan en distintos momentos Rei y Doumyouji, logra convertirse en la estrella femenina del grupo.

Calidad: DVDrip

Códec: H264 (10bits) - AAC 2.0

Formato: MKV - Softsub

Resolución: 864x480p

Subtítulos: Español

Hana Yori Dango Movie

JoJo no Kimyou na Bouken 2012

Sinopsis:

Basado en el Manga de Hirohiko Araki

La historia cuenta las aventuras de las generaciones de la Familia Joestar y sus enfrentamientos con seres sobrenaturales que pueden manifestar a entidades misteriosas llamadas Stands.

La primera historia relata el encuentro de Jonathan Joestar y Dio Brando, El origen de la máscara de piedra y de cómo Dio obtiene sus poderes.

Jojo Cap. 01       Jojo Cap. 02       Jojo Cap. 03       Jojo Cap. 04       Jojo Cap. 05       Jojo Cap. 06

Jojo Cap. 07      Jojo Cap. 08       Jojo Cap. 09       Jojo Cap. 10       Jojo Cap, 11        Jojo Cap. 12

Jojo Cap. 13       Jojo Cap. 14       Jojo Cap. 15        Jojo Cap. 16       Jojo Cap. 17       Jojo Cap. 18

Jojo Cap. 19       Jojo Cap. 20       Jojo Cap. 21       

Yumekuri DVD

Este ova no estaba en los planes, pero ya que tenía algo de tiempo y era corto decidí sacarlo.

La fuente es un remux de la versión de [CMS]

Sinopsis sacada de Frozen Layer:

*Basado en un manga de adolescentes en fuentes termales de Hiro publicado en la revista Gekkan Comic Alive de Media Factory.

La historia gira alrededor de Yukami Makoto, un muchacho de instituto cuya afición es visitar fuentes termales. Su 100 visita a una fuente termal está en Miyama-kan, una posada controlada por cuatro muchachas: Tokura, Akino, Tsutsuji y Mitomo. Allí, Makoto espía a Yuri, una diosa de las fuentes termales, y de improviso usurpa sus poderes. Makoto termina por trabajar en la posada.

Specs:

Calidad: DVD

Codec: H264 - AAC

Formato: MKV - Softsub

Resolución: 720x480p

Subtítulos: Español

Yumekuri DVD

Haiyore! Nyaruko-san BD

En esta oportunidad les traemos el primer vol. de esta excelente serie:  Haiyore! Nyaruko-san.

Sinopsis:

La historia se centra alrededor de Nyaruko, una no acreditada deidad del caos, quien toma la forma de una chica de pelo plateado. Mahiro Yasaka es un chico común de secundaria quien fue perseguido por aliens una noche, hasta que Nyaruko lo salva.

Detalles del proyecto:

Calidad: BDrip

Códec: H264 (8bits) - aac 2.0

Formato: MKV - Softsub

Resolución: 1280x720p

Subtítulos: Español

Haiyore! Nyaruko-san Vol. 01

Haiyore! Nyaruko-san Vol. 02

Haiyore! Nyaruko-san Vol. 03

Haiyore! Nyaruko-san Vol. 04

Haiyore! Nyaruko-san Vol. 05

Haiyore! Nyaruko-san Vol. 06

Ichiban Ushiro no Daimaou BD

Otro release en BD, esta vez se trata de una serie del 2010, traducida el mismo año, encodeada el 2011 y que la publicamos el 2013, ya muchos conocen la trama así que paso a los especificaciones del vídeo.

Sinopsis:

Esta historia de "Amor, magia, y batallas" se centra en Sai Akuto, un chico que aspira ser parte de la alta orden de magos de su país y contribuir a la sociedad como parte de su gremio. En el día que es admitido en la Academia Mágica Constan, su prueba de aptitudes predice lo siguiente: "Ocupación futura"... REY DE LOS DEMONIOS.

Fuente: BD

Formato: .MKV (softsub)

Vídeo: H264

Audio: AAC

Resolución: 1280x720p

Ichiban Ushiro no Daimaou Vol.01

Ichiban Ushiro no Daimaou Vol.02

Ichiban Ushiro no Daimaou Vol.03

Ichiban Ushiro no Daimaou Vol.04

Ichiban Ushiro no Daimaou Vol.05 & 06

Ayuden a sedear una vez que terminen de bajar por favor.

Serie en conjunto con los amigos de AnimeXtreme, si quieren darle una mirada al manga ellos lo traducin, les dejo el link a su página http://belverit.blogspot.com/

Buenas

Muy buenas a todos, somos un fansub nuevo que lleva traduciendo anime desde el 7 de octubre del 2012 y esperamos poder quedarnos por un buen tiempo.

Hasta pronto.